Generate user-password tuple

Install utility tool:

sudo apt install apache2-utils

Generate tuple when file .htpasswd does not exist yet:

htpasswd -c ./.htpasswd myuser
# Then type password twice

Generate tuple when file .htpasswd already exists:

htpasswd ./.htpasswd myuser
# Then type password twice

Launch server

docker compose up