diff --git a/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html b/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
index 45df47c..b9fbc43 100644
--- a/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/footer/footer.component.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div>
+<div i18n>
     <span class="copy-left">&copy;</span>
     2016 - 2024 All rights reserved
     -
diff --git a/frontend/src/app/components/publication-edition/publication-edition.component.html b/frontend/src/app/components/publication-edition/publication-edition.component.html
index d1c434a..7629a4e 100644
--- a/frontend/src/app/components/publication-edition/publication-edition.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/publication-edition/publication-edition.component.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     </header>
 
     <mat-tab-group dynamicHeight (selectedIndexChange)="onTabChange($event)">
-        <mat-tab label="Edition">
+        <mat-tab label="Edition" i18n-label>
             <div class="form-content">
                 <div class="first-part">
                     <div>
@@ -43,7 +43,7 @@
                     <button type="button" matTooltip="Click to insert a title 2 section" (click)="insertTitle(2)" i18n-matTooltip>
                         H2
                     </button>
-                    <button type="button" matTooltip="Click to insert a title 1 section" (click)="insertTitle(3)" i18n-matTooltip>
+                    <button type="button" matTooltip="Click to insert a title 3 section" (click)="insertTitle(3)" i18n-matTooltip>
                         H3
                     </button>
                     <button type="button" matTooltip="Click to insert a picture" (click)="selectAPicture()" i18n-matTooltip>
@@ -73,7 +73,7 @@
             </div>
         </mat-tab>
 
-        <mat-tab label="Previewing">
+        <mat-tab label="Previewing" i18n-label>
             <div class="preview">
                 @if ((isPreviewing$ | async) === true) {
                     <div class="preview-loading">
diff --git a/frontend/src/locale/messages-fr.json b/frontend/src/locale/messages-fr.json
index b403968..c9bec9e 100644
--- a/frontend/src/locale/messages-fr.json
+++ b/frontend/src/locale/messages-fr.json
@@ -3,6 +3,7 @@
   "translations": {
     "3603720768157919481": "Non",
     "4861926948802653243": "Oui",
+    "5277292207846698726": "{$START_TAG_SPAN}©{$CLOSE_TAG_SPAN} 2016 - 2024 Tous droits réservés - 2.0-alpha {$START_LINK}{$START_TAG_MAT_ICON}favorite{$CLOSE_TAG_MAT_ICON}{$CLOSE_LINK}",
     "9214089025589249203": "Les indicateurs de vie du site seront disponibles ultérieurement...",
     "1711651175531679766": "La documentation sera disponible ultérieurement...",
     "6299155290121808295": "Développements realisés par",
@@ -23,17 +24,20 @@
     "6852365376059142995": "Une erreur est survenue lors du chargements de vos images.",
     "7819314041543176992": "Fermer",
     "6198966268398913224": "Une erreur technique est survenue lors de l'ajout de votre image.",
+    "3603937053948195893": "Édition",
     "5701618810648052610": "Titre",
     "4902817035128594900": "Description",
     "1806667489382256324": "Categorie",
-    "4954740313142081867": "Cliquer pour changer l'illustation",
+    "4954740313142081867": "Cliquez pour changer l'illustation",
     "382530603854484923": "Cliquez pour ajouter une section titre de niveau 1",
     "7918008528690631661": "Cliquez pour ajouter une section titre de niveau 2",
+    "200884310255063303": "Cliquez pour ajouter une section titre de niveau 3",
     "327371240590280003": "Cliquez pour ajouter une image",
     "2615926469669796978": "Cliquez pour ajouter un lien",
     "4689637499823680515": "Cliquez pour ajouter un bloc de code",
     "1065684538660053227": "Cliquez pour afficher l'aide",
     "6205355627445317276": "Contenu",
+    "725618658772732433": "Prévisualisation",
     "1775659119052622417": "La prévisualisation charge...",
     "3768927257183755959": "Enregistrer",
     "4580042433737768435": "Une erreur technique est survenue lors du chargement de la publication à modifier.",
diff --git a/frontend/src/locale/messages.json b/frontend/src/locale/messages.json
index 470d978..9c7bdcf 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.json
+++ b/frontend/src/locale/messages.json
@@ -3,6 +3,7 @@
   "translations": {
     "3603720768157919481": " No ",
     "4861926948802653243": " Yes ",
+    "5277292207846698726": "{$START_TAG_SPAN}©{$CLOSE_TAG_SPAN} 2016 - 2024 All rights reserved - 2.0-alpha {$START_LINK}{$START_TAG_MAT_ICON}favorite{$CLOSE_TAG_MAT_ICON}{$CLOSE_LINK}",
     "9214089025589249203": "Health checking will be available in future...",
     "1711651175531679766": "Documentation will be available in future...",
     "6299155290121808295": "Development realised by",
@@ -23,17 +24,20 @@
     "6852365376059142995": "An error occured while loading pictures.",
     "7819314041543176992": "Close",
     "6198966268398913224": "A technical error occured while uploading your picture.",
+    "3603937053948195893": "Edition",
     "5701618810648052610": "Title",
     "4902817035128594900": "Description",
     "1806667489382256324": "Category",
     "4954740313142081867": "Click to change illustration",
     "382530603854484923": "Click to insert a title 1 section",
     "7918008528690631661": "Click to insert a title 2 section",
+    "200884310255063303": "Click to insert a title 3 section",
     "327371240590280003": "Click to insert a picture",
     "2615926469669796978": "Click to insert a link",
     "4689637499823680515": "Click to insert a code block",
     "1065684538660053227": "Click to display editor help",
     "6205355627445317276": "Content",
+    "725618658772732433": "Previewing",
     "1775659119052622417": "Preview is loading...",
     "3768927257183755959": "Save",
     "4580042433737768435": "A technical error occurred while loading publication data.",